Monday, November 23, 2009

34 Statistics


Hmmm... Crazy unusual rise in my blog stats since last night? That's because I'm on Drawn! Yeepeee! Thanks SO much for the link!!

I have a page on Facebook too now! So be my guest!

Monday, November 16, 2009

29 No life...


Sorry guys, busy time!... Dandruff supremacy!!

C'est pas que j'veux pas vous répondre, vous parler ou vous voir mais j'en chie là !... Allez hop, le bisou c'est fait. On enchaiîine !!! >0<

Thursday, November 05, 2009

19 Rattrapage !

Il s'est passé des choses pendant que j'étais au Japon...

[ Click on image ]

Un aperçu de mes participations au collectif Vie de merde illustrée, sorti le 8 octobre dernier.

13 Silence, ça couve...


Une 'tite apparition aussi sur le charmant blog d'Adolie Day qui attendait un heureux évènement !

Wednesday, October 28, 2009

12 Call me fan girl :

St Malo
Terrasse d'un café
Avec la bande à m'sieur Olivier Vatine
Tranquille
La classe quoi
Et là...


Occasion tellement inattendue que j'ai failli louper mon train pour Paris pour avoir un dessin de l'immense Michel Plessix !
Je suis admirative de son dessin, ses compositions, ses cadrages, dans son adaptation du roman de Kenneth Grahame, Le Vent dans les Saules. J'adore me perdre dans tous les détails de ses images.
Rien de mieux comme piqûre de rappel car j'avais oublié que l'aventure continue avec Le Vent dans les Sables, magnifique aussi !



[ Quai des Bulles 2009, plein de belles rencontres, à suivre... ]

.................................................

Too busy and tired to translate but amazing time in St Malo ! I didn't know he was there but I'm a big fan of Michel Plessix, especially for his adaptation of Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. I dared to ask him a drawing because I've been told his the sweetest man on earth. The small writing is so cute! That's my name!!

Wednesday, October 21, 2009

17 Tokyo > Paris > St Malo !

[ Made with Flipnote Studio on DSi ^^ ]

Sitôt revenue, sitôt repartie ! A peine le temps de déballer les valises et de redonner des nouvelles... RV ce vendredi au festival Quai des Bulles si vous voulez une dédicace toute tremblante dans vos sketchbooks !
Horaires des dédicaces sur le blog de Comix Buro.
................................

Just a quick hello. No time to unpack my suitcase... I'll be at St Malo next friday to sign some sketchbooks at Quai des Bulles.

Friday, September 11, 2009

61 And my... sketchbOOk!!

[ Click on image ]
It's a big surprise for me too, but hurray I finally did it!!

Many many thanks to Comix Buro for inviting me to join their prestigious collection of sketchbooks. Available next November with a special release end of October for Quai des Bulles in St Malo. I will be there to sign some books!

Time for me to go on holidays now... in fuckin' Japan!!! See you then and take care!
.....................................................

Tout chaud, tout beau ! La sortie novembre prochain de mon sketchbook
chez Comix Buro !!

J'ai l'honneur de me trouver pour cette collection aux côtés de prestigieux dessinateurs... Un énorme MERCI à leur équipe de choc. Je serai en dédicace pour sa sortie en avant-première au festival Quai des Bulles les 23, 24 et 25 octobre à St Malo.

Il est enfin temps pour moi de prendre des vacances bien méritées... au pays du soleil levant... Japon me voilà !!! Orgies de udon froids (mes préférés) en perspective ! A bientôt !

6 Shuffle 2 - les filles

[ Click on image ]
CFSL s'est lancé dans l'édition en créant cette année CFSL Ink.
Shuffle 2, leur prochain ouvrage rassemblera des filles, rien que des filles ! Sortie prévue début novembre. Plus d'infos ici.

Et j'aperçois une de mes illustrations sur la couverture, cool hé ? ^^
Merci la CFSL team !

Wednesday, August 26, 2009

31 See ya !


Je vous laisse avec lui... Je dois carburer avant de prendre mes vacances (arrgh ! >_<...) Et pendant ce temps... ça complote dur par ici...

Soon I'll be on holidays... But before that I need to draw as fast as I can!!! >_<...

Wednesday, August 19, 2009

14 Bourne Supremacy settings!

I thought I would catch more people's attention with this title ;)
I just got back from Berlin where I spent a cool week end with a perfect weather at my dear old Uwe's place! Danke very much again! ^___^

Waiting for the Berlin-Paris flight...
[ Click on image ]

Saturday afternoon, sketches at the "beer garden", very nice atmosphere :
[ Click on image ]


Now back to work again... Bigger holidays soon in mid-september!

.........................................................

J'ai pensé qu'avec cet intitulé j'attirerais davantage l'attention ;)
Je reviens tout juste d'un chouette week end prolongé passé chez mon cher vieux Uwe qui vit désormais à Berlin.
Je ramène avec moi quelques crobards faits en attendant mon vol de retour et un après-midi aussi durant une pause dans le "jardin de la bière", c'est le nom de cet endroit, très agréable !
Retour urgent au boulot maintenant... avant de prendre de bonnes grosses vacances à la mi-septembre !

Thursday, August 06, 2009

31 Feminine


Because it's hot again!
(Sorry, the next two videos are in French...)

...........................................

Wééé ça date... mais j'adOre ! Pourquoi s'en priver ? :)



Elle, je l'admire parce-que c'est son coeur qui parle :

Wednesday, July 15, 2009

27 Dude, take me to India!

Watercolor + brush pen + precious Photoshop (because I've completely spoiled the man's face on the original, holy crap!...)

Friday, July 10, 2009

2 Magnetis trailer online



Magnetis from Yullaby (BIG UP!) coming soon on Wii.
Puzzle game lovers, this is for you! I was unbeatable at Tetris and Puzzle Bobble! :D
Check the trailer and enjoy the cool music from the amazing composer of Kakkoi! (2nd BIG UP!!) in Edge soundtrack.

............................................................................................................................

Magnetis par Yullaby (BIG UP!) sortira prochainement sur la Wii.
Amateurs de puzzle game, ça va vous plaire. Testé et approuvé par moi-même, imbattable à Tetris et Puzzle Bobble !
Je vous défie tous ! :D
En plus, vous aurez droit à de la top méga bonne musique électro-80s-chip-ascenseur !
Par le même incroyable compositeur de Kakkoi! (2ème BIG UP!!) dans Edge. Héhé !

Tuesday, June 23, 2009

24 Oops! My mistake!...

Pages test dans le Zaza Mimosa de Juin :
[ Click to zoom ]

A new personality test in the Zaza Mimosa June issue.

Wednesday, June 17, 2009

6 Panne sèche...

[ Et ça continue mais pour reprendre depuis le début, c'est ici ]

Wednesday, June 10, 2009

23 Ca vient...

[ Pour remettre les dessins dans leur contexte, il faut prendre à partir d'ici ]

Malgré le kimono... je ne suis pas du tout Japonaise. On peut s'amuser quand même, rhooo !...

Saturday, June 06, 2009

11 Je squatte...

Tu squattes,
Elle squatte,
Nous squattons le très chouette blog de Mady durant ses vacances ! :)
La suite se passera ici, hihiii !... :

[ Cliquez sur l'image ! ]


I'll have some fun on Mady's blog during a few weeks... ;)

Monday, May 25, 2009

25 The End...


[ Click ]

L'image qui clôt le récit du Zaza Mimosa de ce mois.
The end picture of the Zaza Mimosa story of this month.

[ Click ]

Tuesday, May 19, 2009

24 Flvoooishhh!! Fluushhh!...

... C'est le bruit de la marche dans des chaussures trempées, non ?... ^^;
... That's the sound of walking with soaked shoes, right?... ^^;

Thursday, May 07, 2009

30 Zzzzz... (Do Not Disturb...)

** Thank you for all the comments! * Merci pour vos messages ! ;) **

Tuesday, April 28, 2009

24 Holy shiiit !!...


[ Click on images ]

"Une rando d'enfer" dans le Zaza Mimosa du mois de Mai. Ca se passe à la montagne, en pleine nature, un récit fort agréable à illustrer ^^

In the Zaza Mimosa May issue. Lots of fun again for me when the work involves nature, animals, poo... ^^

Tuesday, April 21, 2009

Wednesday, April 15, 2009

15 Je Colorie Comme Un Grand + 2 !


Le monde merveilleux de la mer :

Robes et tenues de rêve :


[ Click on image ]

Sortie en librairie cette semaine aussi !
Lisez-jeunesse.fr / Fnac.com / Amazon.fr

La collection Je Colorie Comme Un Grand chez Père Castor s'étoffe. Le thème de la mer fut pur bonheur... Sensation de partir loin...

Et big up à João pour son prince crapaud ! Tu dessines comme un grand ! ;D

..............................................

Two more titles for
this collection available now. The first one is about sea creatures and legends (I had great fun on this one!) and the second one is about fashion through the years.

Sunday, April 12, 2009

10 Je Dessine Comme Un Grand

Fées et Princesses :
Available now!
Sortie en librairie cette semaine !
Lisez-jeunesse.fr / Fnac.com / Amazon.fr

Drôle d'expérience de dessiner pour les petits ! Ma première participation à cette belle collection de chez Père Castor avec son feutre et ses pages effaçables. Y a même un pitit sommaire oOOoh!...
............................................

Fun experience to work on a drawing book for very young children! The pen and the pages are erasable. Kids can draw on it and copy my drawings foreveeer! First step to rule the world, hahaa!... :)

Et Joyeuses Pâques ! And Happy Easter!